General Terms of Use

Translation for your convenience. The German version is the legally binding one: German version

§ 1 Scope and provider

These terms of use apply to the use of the online service “Mobile Geschichte” / “Mobile History” (domains mobilegeschichte.de and mobilehistory.app and the associated apps), operated by e-Networkers GmbH, Löbstedter Straße 47a, 07749 Jena (“the provider”). By using the service you agree to these terms.

§ 2 Description of the service

The service is a multilingual catalogue of historic buildings (castles, palaces, fortresses, ruins and others) with a map, a radius search and descriptions that are written editorially or drawn from open sources (Wikipedia among others). Use of the catalogue is free of charge in principle. The provider may offer individual features as paid additional services (Premium) in future; separate terms and prices, stated before purchase, then apply to those.

§ 3 User account

A user account is required for personal features (saving sites, marking visits, notes). You are obliged to provide truthful information, to keep your credentials secret and to inform the provider if you suspect misuse. The provider may block or delete accounts in the event of breaches of these terms.

§ 4 Content and third-party rights

Part of the content (texts, images) is taken from Wikipedia or Wikimedia Commons and is published under the licences stated there (e.g. CC BY-SA); the respective source is named on each object page. Such content may only be reused in compliance with the applicable licence terms. The content created by the provider itself, as well as the design and software, are protected by copyright.

§ 5 Obligations of users

Users undertake not to misuse the service, in particular not to carry out automated bulk retrieval (scraping), not to impair the security of the service and not to infringe the rights of third parties.

§ 6 Availability

Parts of the service are still in a preview or development phase. There is no entitlement to uninterrupted availability; maintenance, further development and outages are possible.

§ 7 Warranty and liability

The factual information (historical descriptions, coordinates, opening notes) is compiled with care, but is partly drawn from open sources and has in part been machine translated. The provider gives no warranty as to accuracy, completeness or currency. The provider is liable without limitation in cases of intent and gross negligence, and for injury to life, body or health. In cases of ordinary negligence the provider is liable only for the breach of a material contractual obligation (Kardinalpflicht) and only up to the foreseeable damage typical for this type of contract. Any further liability is excluded.

§ 8 Data protection

Information on the processing of personal data can be found in our privacy policy.

§ 9 Changes to these terms

The provider may amend these terms of use with effect for the future insofar as this is necessary to adapt to changed legal or technical circumstances and is reasonable for users. The published version applies in each case.

§ 10 Final provisions

The law of the Federal Republic of Germany applies, excluding the UN Convention on Contracts for the International Sale of Goods. If the user is a merchant, a legal entity under public law or a special fund under public law, the place of jurisdiction is Jena. Mandatory consumer-protection provisions of the country in which the user has their habitual residence remain unaffected. Should any provision be invalid, the validity of the remaining provisions remains unaffected.