Château fort de Schweinhausburg

La tradition familiale des seigneurs de Schweinichen (de Swyne, von Schwein, Sweinchen, Schweinoch) raconte la légende d'un chevalier bohémien, Biwoy, qui tua de ses propres mains un sanglier dangereux (dans une autre version : le captura vivant) et le jeta aux pieds de la légendaire reine bohémienne Libussa, pour quoi il reçut la main de sa sœur Kasia et les terres autour de l'actuel château de Schweinhaus. Cela se serait produit vers 760. L'étendue de la véracité de cette légende est aujourd'hui impossible à déterminer, mais il est certain que les Schweinichen, qui ont détenu le château par document du XIIe siècle jusqu'en 1713, sont une famille chevaleresque slave qui était établie en Silésie avant même la conquête du pays par le duc polonais Mieszko Ier et qui appartenait aux fidèles vassaux des Piast.

La plus ancienne mention du château date de 1108 : le chroniqueur bohémien Kosmas de Prague mentionne que le voïvode Mutina, de la puissante famille bohémienne des Wrchowez, s'était rendu à Castrum Suini in Poloniae pour rencontrer son oncle Nemoy et organiser la résistance contre le duc Svatopluk d'Olomouc. En 1155, Suini est de nouveau mentionné comme Zpini, dans un document du pape Adrien IV. Au XIIIe siècle, le château semble avoir été une châtellenie ducale, car après Tader de Swyna (1230), les documents mentionnent Comes Jaxa castellanus de Svyne, et après lui (1248) Petrico castellanus de Zuni. Dès 1313, l'église de Swina apparaît également dans les registres et peut donc être considérée comme la plus ancienne église de village conservée de Silésie. Le Schweinichen le plus riche et le plus puissant fut Hainricus (vers 1323), qui fut le premier chevalier silésien à participer aux croisades et possédait 24 villages autour du château. En 1371, les biens furent partagés entre ses deux petits-fils, Heinrich Berchen (Eberchen) et Günzel ; Günzel reçut le château et le fit agrandir. D'une nouvelle de 1351, nous apprenons que la propriété de Swyn avait auparavant été entre les mains de la famille Schweinichen, lorsque toute la Silésie était en possession des Piast. Il est donc très probable que les Piast, après la prise de la Silésie, aient élevé la forteresse déjà existante (probablement en bois) au rang de châtellenie, qui devait défendre l'importante route commerciale de Breslau via Jauer et Landeshut à Trautenau en Bohême et plus loin à Prague. Bientôt, cependant, il sembla aux Piast opportun de construire une nouvelle forteresse en face du château de Schweinhaus, dans le bourg de Hain, qui assuma la fonction de châtellenie et fut appelée Bolkoburg à partir d'environ 1820. Le château de Schweinhaus est l'un des rares châteaux silésiens à avoir été épargné par toutes les campagnes militaires, tant par les hussites au XVe siècle, qui dévastèrent le pays, que par les Suédois pendant la guerre de Trente Ans ; il fut même agrandi au milieu de cette guerre pour devenir l'un des plus magnifiques châteaux silésiens avec 300 pièces, de sorte qu'au XVIIe siècle, il était le plus grand château du pays. Sa chute fut causée par le pillage des Russes pendant la guerre de Sept Ans et l'indifférence des nouveaux propriétaires au XIXe siècle.

Le château resta entre les mains des descendants de Günzel jusqu'en 1713. Le dernier seigneur du château de cette lignée fut le colonel brandebourgeois Georg Ernst von Schweinichen (1670-1702), qui mourut très jeune et laissa six enfants mineurs. Les tuteurs des enfants vendirent le château et les quatre domaines associés à Sebastian Heinrich von Schweinitz, le gendre de Georg Ernst. Le château resta aux Schweinitz jusqu'en 1769, puis fut vendu par vente forcée au ministre prussien Johann Heinrich Graf von Churschwandt, qui fut bientôt hérité par sa jeune épouse de dix-huit ans, Maria Theresia, née Gräfin von Nimptsch. Le château resta à ses descendants de son second mariage, les comtes autrichiens Hoyos von Sprinzenstein, jusqu'en 1941, puis fut vendu à l'État. En 1991, il redevint propriété privée. Les Hoyos résidaient à Vienne et laissaient leurs biens silésiens être gérés par des fermiers, qui abandonnèrent le château à la ruine complète. L'écrivain de Leipzig Carl Herloßsohn, qui visita le château en 1840, laissa la description suivante :

La lente reconstruction du château de Schweinhaus ne commença qu'en 1905, lorsque le comte Stanislaus Hoyos confia l'entretien à l'association locale de Bolkenhain. Grâce à de nombreuses restaurations et renforcements des murs, effectués jusqu'à aujourd'hui (2005), il a été possible de freiner la dégradation du puissant bâtiment.

Le château de Schweinhaus (appelé populairement jusqu'en 1945 : Soihoisel), d'une superficie totale d'environ 18 000 m², est situé à l'extrémité d'une colline allongée, dont il était autrefois séparé par un mur reculé loin vers l'est. La partie la plus ancienne du château, la tour d'habitation rectangulaire (bien visible sur la photo, appelée Rettich jusqu'en 1945), qui fut probablement construite vers 1300 à la place d'une maison en bois par Hainricus de Swyn, se trouve au point le plus élevé du terrain péniblement nivelé par des murs de soutènement : au-dessus de son rez-de-chaussée voûté s'élèvent quatre étages d'une longueur de 18,30 m et d'une largeur de 12,60 m, avec des murs de 2,5 m d'épaisseur. Sur la façade ouest de la tour d'habitation, on peut encore distinguer des vestiges de fenêtres romanes en plein cintre, qui furent murées lors de la grande transformation après 1655. Le toit actuel a la forme d'un toit à deux versants et est constitué de bardeaux. La façade fut ornée au XVIIe siècle d'ornements géométriques en sgraffite, dont les vestiges sont visibles sur le mur extérieur de la tour d'escalier, construite dans la dernière phase de la transformation, après 1660 (la « dent creuse » sur la photo). Les ornements en sgraffite semblent avoir été très à la mode en Silésie à l'époque, comme en témoigne aujourd'hui seulement le château d'Oels (voir photo dans l'article Oels). Au premier étage se trouvait la salle des fêtes avec un plafond en bois et des murs ornés de riches ornements en stuc, dont les vestiges bien conservés sont visibles dans les niches des fenêtres. Les étages supérieurs étaient divisés en petites pièces – nous voyons encore aujourd'hui des traces des cloisons et des parties de l'ornementation en stuc. Sur le côté ouest se trouve un portail gothique en arc brisé muré. Au nord de la tour, où se trouve encore aujourd'hui un passage vers la cour supérieure du château du milieu, construit au XVe siècle, qui a une position légèrement plus basse, se trouvait l'ancienne entrée. Du château du milieu gothique de l'époque de Günzel von Schweinichen, situé à l'ouest de la tour d'escalier, il ne reste que les murs extérieurs avec de petites ouvertures de fenêtres et des vestiges de l'ancienne porte principale. L'oriel au-dessus de cette porte est apparu lors de la transformation au XVIIe siècle. La partie la plus récente du château est le bâtiment de la porte, construit par Johann Sigismund von Schweinichen (voir : église du château) de 1649 à 1664, également appelé Palais ou Château inférieur. C'est un palais quadrangulaire, dont la façade avant est flanquée de deux tours rondes. Il possédait autrefois quatre pignons, dont deux ont survécu. Le portail de la porte, qui date de la dernière phase de la transformation (environ 1661-1664), rappelle par sa composition les arcs de triomphe. L'entrée piétonne adjacente a également la forme d'un arc. Des ornements fortement bosselés encadrent les deux ouvertures de porte. Au-dessus du tympan se trouve le cartouche armorié des Schweinichen, dont les lambrequins se transforment en cornes d'abondance des deux côtés. Toutes les façades du château furent recouvertes au XVIIe siècle de décorations en sgraffite sous forme de champs géométriques, dans lesquels les fenêtres étaient intégrées. Elles sont encore bien visibles sur la façade sud. L'encadrement bosselé des fenêtres en grès est bien conservé.

L'actuelle église paroissiale du village de Świny, datant du début du XIVe siècle, était à l'origine romane et fut transformée et modernisée dans le style Renaissance dans la seconde moitié du XVIe siècle, sous le règne de Johann von Schweinichen et de son épouse Barbara, née von Rothkirch, fervente partisane de Luther. Elle reçut alors un aménagement selon le modèle protestant, qui est resté inchangé jusqu'à aujourd'hui (2005), après que le lieu de culte fut recatholicisé en 1653. Les bancs sont regroupés autour de la chaire selon le modèle protestant, et sont recouverts d'incrustations – imitations de motifs végétaux et de versets bibliques (naturellement allemands) choisis par Barbara. L'église possède d'intéressantes tombes des anciens seigneurs du château : celle de Günzel de 1503 (gothique), celle de son fils Burgmann, décédé en 1566 à l'âge de 110 ans après avoir attrapé froid lors d'une chasse, et celles de quelques autres Schweinichen. La plaque de marbre noir de 1624, que Johann Sigismund fit poser en souvenir de la dernière visite de Jakob Böhme, a malheureusement disparu après 1945. Sur le mur extérieur sud du clocher se trouve l'épitaphe de Johann Sigismund, fils du Johann susmentionné de son second mariage, qu'il contracta à l'âge de 80 ans avec une jeune fille de quinze ans, fortement endommagée par l'érosion de la pierre (2006 : complètement détruite et illisible) :

« Ici repose le corps mortel du noble et rigoureux seigneur Johann Siegesmund von Schweinichen, seigneur de Schweinhauß, Wolmsdorf, Hondorf et Waltersdorf, qui, dans sa jeunesse, en traversant l'Allemagne, la France, l'Italie, l'Angleterre, les Pays-Bas, s'est tellement adonné aux langues étrangères, aux arts nobles et aux exercices chevaleresques, qu'il est devenu parfait en cela au-delà de beaucoup de ses pairs. À l'âge viril, il a abandonné toute société mondaine et a passé la majeure partie de sa vie dans des contemplations solitaires des mystères de Dieu et de la nature, et a ainsi rénové et agrandi ce fief de Schweinhauß. À un âge avancé, il est resté dans cette solitude, jusqu'à ce qu'en l'an de grâce MDCLXIV, le XXV du mois de mai et dans la 75e année de sa vie, il ait achevé sa pieuse vie à Schweinhauß ».

Jakob Böhme, y passa ses dernières semaines de vie ; Abraham von Franckenberg, mystique, y fut un hôte fréquent ; Johann Ernst Graf Hoyos von Sprinzenstein, lieutenant-maréchal autrichien, fut propriétaire du château vers 1840 ; Rudolf Graf Hoyos von Sprinzenstein, poète lyrique et grand collectionneur, fut propriétaire du château vers 1870 ; Johann Sigismund von Schweinichen, né en 1591, fit agrandir le château et en fit le centre spirituel de la mystique silésienne de l'époque ; Angelus Silesius, participa ici aux discussions du cercle des mystiques et hérita de toute la bibliothèque de Schweinhaus.