Fortification de la ville Görlitz - Hotherbastei

Le bastion Hotherbastei est situé sur le Nikolaizwinger, en contrebas du Vogtshof, à l'angle nord-est des remparts de Görlitz. Il est daté de la seconde moitié du XIIIe siècle et représente le dernier bastion d'angle conservé de la ville. Le Nikolaizwinger adjacent a été transformé en jardin en 1953/54 par l'architecte paysagiste Henry Kraft. La tour à deux étages s'élève sur un plan semi-circulaire, sa maçonnerie étant percée de meurtrières individuelles dans la partie inférieure et à la transition vers l'étage supérieur. L'étage supérieur présente plusieurs grandes ouvertures pour canons. En contrebas du Zwinger s'étendait le faubourg de Nikolai, qui se trouvait à l'extérieur des remparts protecteurs et n'était lui-même que insuffisamment sécurisé. Le Zwinger et le Hotherbastei offraient donc une protection supplémentaire.