Ruine Hayn (Dreieichenhain)

Le château de Hayn, également appelé Hain ou Dreieichenhain, est une ruine de château médiéval tardif située à Dreieichenhain, un quartier de la ville hessoise de Dreieich, dans le district d'Offenbach.

Le château-tour était le siège des baillis impériaux, qui, sur ordre de l'empereur, administraient depuis cet endroit la forêt impériale de Dreieich.

À l'origine, à l'époque de l'empereur Charlemagne, il n'y avait à cet endroit qu'une petite cabane de chasse au milieu d'une forêt vierge riche en gibier. En 850, cette région est désignée dans les documents comme « Forestis Dreieich ». Sur d'anciens biens impériaux, une cour de chasse royale, centre de la forêt impériale de Dreieich, s'était développée à partir d'environ 950. La cour royale et baillivale, entourée de fossés, se composait de plusieurs bâtiments en pierre, d'écuries pour chevaux et chiens et d'un manoir (probablement) à deux étages, qui servait de logement à l'empereur. L'empereur et sa suite y séjournaient pour chasser dans la forêt impériale qui entourait la cour de chasse. Dreieichenhain était donc également appelé « Chenil de la Sainte Empire romain germanique ». Sous l'actuelle église protestante se trouvent les fondations d'une chapelle de cette époque.

Dans le contexte de la forêt impériale de Dreieich, l'hypothèse de Karl Nahrgang (1899-1967) selon laquelle il s'agissait d'une cour de chasse royale – en lien avec le palais de Francfort – est certainement correcte. Il n'est cependant pas certain si la cour de chasse appartient à l'époque ottonienne, c'est-à-dire au 10e siècle, ou à l'époque salienne, c'est-à-dire à la première moitié du 11e siècle. Cette datation précoce à l'époque carolingienne et ottonienne est aujourd'hui remise en question par les experts, selon les dernières découvertes. Karl Nahrgang lui-même a prudemment corrigé cette théorie dans sa dernière publication, parue à titre posthume en 1970.

Selon la légende, l'ancienne maison de chasse aurait été fondée par Charlemagne. La vallée de Hengstbach lui aurait tellement plu qu'il décida d'y construire sa maison de chasse. La quatrième épouse de Charles, Fastrada, aurait possédé un anneau magique et l'aurait immergé dans l'étang du château. L'empereur aurait ainsi été magiquement lié à cette maison de chasse dans le bosquet et en aurait fait son lieu de chasse préféré.

En 1076, Eberhard von Hagen, le premier bailli de Dreieich et proche confident de l'empereur Henri IV, est mentionné dans les documents. En prenant ses fonctions de bailli, Eberhard et ses descendants se sont appelés von Hagen. Hagen signifie en vieux haut allemand « cour enclose ». Vers 1080, il construisit une tour résidentielle salienne de cinq étages sur une petite île (30 x 40 m) dans le Hengstbach, près de la cour de chasse. La tour résidentielle avait une épaisseur de mur de 2,80 m au rez-de-chaussée sur une superficie de 12,50 x 13,20 m. La hauteur était d'environ 25 m. La tour résidentielle était entourée de hauts murs d'enceinte et d'un large fossé. Un mur (22 m) est encore conservé aujourd'hui. La tour résidentielle s'est effondrée en 1750. Avec ces pierres, une église fut construite à Neu-Isenburg en 1773 pour la colonie huguenote fondée par les comtes d'Isenburg. Les vestiges de la tour résidentielle comptent aujourd'hui parmi les bâtiments profanes les mieux conservés de l'époque salienne en Allemagne.

Le château, devenu le château ancestral des influents seigneurs de Hagen-Münzenberg, fut agrandi jusqu'en 1180, sous le règne des Hohenstaufen, pour devenir un château impérial. La tour résidentielle fut intégrée à un mur d'enceinte. S'y ajoutèrent un donjon rond, un palas roman et une chapelle. Le mur d'enceinte était entouré d'un large fossé. Pour protéger le château, des hommes de château furent installés. Leurs fermes furent construites à l'extérieur du château. À côté du château, une ferme domaniale (aujourd'hui le restaurant Faselstall) fut construite avec des chenils pour chiens de chasse. Au Moyen Âge, Dreieichenhain fut donc ironiquement appelé « Chenil de la Sainte Empire romain germanique ». Un mur d'enceinte avec rempart et fossé entourait la ville en développement. La porte romane de la ville – la Mittelpforte ultérieure, aujourd'hui disparue – était le seul accès au château et à la ville.