Château de Goldrain

Il s'agit d'un bâtiment à trois ailes avec une cour intérieure, entouré d'un mur presque rectangulaire avec des tours d'angle rondes. La cour intérieure est fermée sur le côté est par un mur entre l'aile nord et l'aile sud-est. La liaison entre les deux ailes est constituée à l'est d'une sorte de pont avec des arcades superposées, à l'ouest l'aile donnant sur la cour est conçue comme une galerie d'arcades. Les murs d'enceinte allant du nord au sud sont plus longs que ceux allant d'est en ouest, ce qui crée devant l'entrée de l'aile sud une pelouse qui était probablement à l'origine un jardin baroque. Le mur mesure environ sept mètres de haut côté sud, et un peu moins côté nord, en raison du terrain en pente. Les tours d'angle sont équipées de meurtrières. Une chapelle est adossée à l'aile sud-est, d'ouest en est, et s'intègre par son côté étroit dans le mur d'enceinte. Dans le coin nord-est se trouve un bâtiment adossé au mur, la soi-disant maison du régisseur, et diagonalement opposé un bâtiment de restaurant. Le mur est a été percé et doté d'une porte pour faciliter l'accès à la maison d'hôtes appartenant au centre de formation.

L'aile nord se composait à l'origine d'une maison d'habitation rectangulaire sans aucune annexe, avec un toit à pignon plat et deux caves reliées par une voûte en berceau. Elle mesurait 10 mètres sur 22 mètres et avait été construite à l'est sur un bâtiment plus ancien de 10 mètres sur 12 mètres. L'entrée est orientée au sud et légèrement surélevée, de sorte qu'elle n'est accessible que par un escalier. Au-dessus de la cave, il y a trois autres étages (y compris le grenier). Les côtés étroits du bâtiment sont équipés de pignons à créneaux. Des corbeaux sur le côté nord indiquent la présence de latrines au premier et au deuxième étage.

Vers 1528/29, le propriétaire de l'époque, Siegmund (III.) Hendl zu Goldrain, fit agrandir ce bâtiment d'environ quatre mètres vers le nord et y ajouta une tour de latrines (aujourd'hui tour d'escalier) à l'angle nord-ouest. En raison du terrain en pente, le rez-de-chaussée de la nouvelle construction se trouvait à la même hauteur que le premier étage de l'ancien bâtiment. Un grand oriel à deux étages fut ajouté au côté est de l'ancien bâtiment, sur lequel se trouvent, dans un trilobe en marbre blanc, les armoiries de l'Autriche, de Hendl et de Ramschwag. En 1562, Franz Hendl fit construire deux oriels à la façade nord, à l'étage supérieur, pour apporter plus de lumière et de qualité de vie aux pièces. Les deux oriels sont posés sur des corbeaux. L'accès à cette partie du bâtiment se faisait par un palier d'escalier sur le côté nord avec un escalier en marbre, qui a cependant disparu aujourd'hui et a été remplacé par une structure métallique. Un petit oriel fut ajouté après 1562 sur le côté droit sud du même bâtiment.

Les améliorations apportées à l'aile nord n'ayant pas abouti à une solution satisfaisante, Franz Hendl commença peu après à faire construire une nouvelle aile au sud de la substance bâtie existante. Cette aile sud-est ne faisait cependant partie que de l'aile sud, qui devait plus tard s'étendre sur toute la façade et devait alors encore se composer de l'aile sud-ouest. Il s'agissait d'un bâtiment presque carré, qui était situé en avant de la construction existante et dont le mur est affleurait celui de la nouvelle construction. L'espace intermédiaire oriental fut fermé par un mur, une liaison entre les deux parties du bâtiment fut établie par un pont avec des arcades superposées. Le bâtiment avait trois étages, était pourvu d'un toit en croupe et était équipé, à l'angle sud-est, au deuxième socle, d'un oriel en trois quarts de cercle avec un toit conique. C'est là que se trouvaient également les pièces de réception. Un blason de plafond, dédié au prince du Tyrol, l'archiduc Ferdinand II, porte l'année 1572 et marque ainsi probablement la fin des travaux de construction.

Après l'achèvement de la partie orientale de l'aile sud, le capitaine de district Franz Hendl, en fonction depuis 1582, fit achever cette partie du château entre 1586 et 1589 par la construction de la soi-disant aile sud-ouest. Elle se raccorde presque sans interruption à l'aile sud-est. Cependant, la maçonnerie légèrement plus élevée de l'aile sud-ouest et la rupture de la ligne de toit qui en résulte permettent de distinguer facilement la jonction. C'est également là que se trouve le passage par une voûte en berceau vers la cour intérieure. Les vantaux de porte d'origine recouverts de tôle avec une poterne dans le vantail gauche sont toujours présents. À l'intérieur du passage, l'année 1586 dans l'ébrasement du portail indique les travaux de construction. Dans l'angle sud-ouest de l'aile, au deuxième étage, se trouve la plus grande pièce du château, la salle des chevaliers, dotée de cinq fenêtres. On y trouve également l'inscription

« 1588 Franntz Hendl zu Goldrain Ritter Für. (stlich) Dur. (chlauchtigster) Raht und Landhaubtmann an der Etsch ». Cette pièce est dotée d'un somptueux plafond à caissons, mais ne disposait pas de poêle et ne pouvait donc pas être utilisée en hiver. Attenante se trouve la soi-disant chambre des esprits, également somptueusement décorée, qui présente diverses armoiries des Hendl et des Thun (Margarete von Thun, épouse d'Ulrich Hendl), ainsi que les années 1601, 1618 et 1633. L'aile ouest de l'aile sud-ouest s'incline à angle droit et s'étend vers le nord, où elle se raccordait asymétriquement (l'aile sud était plus longue que l'aile nord, c'est pourquoi la partie s'étendant vers le nord dépassait vers l'ouest) à l'aile nord. Une tour de latrines avec un toit pyramidal fut construite dans l'angle ainsi formé. Cette tour était extérieurement inspirée d'un donjon et donnait au château un aspect plus imposant.

La chapelle du château fut ensuite construite par le même maître d'œuvre, adossée à l'aile sud-est et fermant aujourd'hui complètement l'espace vers le mur. Dans la partie supérieure de la chapelle se trouve un couloir qui mène directement des arcades de la cour intérieure à la tribune seigneuriale. Sous ce couloir se trouve, à angle droit, une percée avec une voûte en berceau, où se trouve l'accès normal, de plain-pied, à la chapelle. La fermeture est de la chapelle est constituée d'un mur-clocher de forme baroque en arc en plein cintre et de stalles pour deux cloches. L'autel à un seul vantail, à l'exception du tabernacle néo-gothique, date du début du XVIIe siècle. Une petite sacristie est ajoutée au mur nord de la chapelle.

Cette partie du bâtiment est ajoutée à la partie ouest de l'aile sud-ouest, entoure la tour des latrines et comble le vide asymétrique vers l'aile nord. Il s'agit de la plus récente et dernière annexe du château. La date exacte de construction n'est pas connue, mais elle devrait se situer vers 1618.

Au début du XVIIe siècle, Ulrich Freiherr Hendl fit construire un imposant mur d'enceinte crépi, mesurant 58 mètres sur 70 mètres et atteignant une hauteur de sept mètres. À chaque coin du carré se trouve une tour ronde avec un toit conique. Les deux tours sud sont ornées de bandes de sgraffites sous la naissance du toit. Les tours ont trois étages, dont le grenier était utilisé comme pigeonnier. Sur la tour sud-est et la tour sud-ouest (1607), on peut voir des grappes de raisin dans une bande continue sous la naissance du toit, et sur la tour sud-est également l'année 1606. Même si les tours d'angle sont équipées de meurtrières, une défense de l'ensemble n'était possible qu'contre des bandes de brigands. Les murs n'avaient rien à opposer à une attaque militairement organisée, car ils n'étaient pas défendables faute de chemins de ronde. L'entrée est un somptueux portail en marbre dans le mur sud. Une double rangée de bossages en diamant forme les colonnes, au-dessus desquelles s'élève une corniche en arc en bossage rustique. Le pignon triangulaire baroque contient dans un cartouche le blason autrichien et au-dessus un chapeau d'archiduc.

Dans le coin nord-est du carré de murs, un bâtiment de service a été ajouté, qui a été surélevé à deux étages et demi en 1913 et a abrité une école en dernier lieu. À une date inconnue, des remises ont été construites dans le coin sud-ouest, qui ont ensuite été agrandies pour former une grande grange. Les deux bâtiments ont ensuite été démantelés lors des travaux de rénovation.

En 1863, la famille des comtes Hendl von Goldrain s'éteignit. L'héritier des biens des Hendl fut la famille Plawenn, qui vendit le bâtiment la même année pour 18 000 florins à la commune de Goldrain. Celle-ci échangea les propriétés avec l'Église catholique, dont le bâtiment passa ensuite à la commune de Latsch. Pendant l'ère fasciste de Mussolini, le Podestà siégeait au château, qui tomba alors complètement en ruine, car le mobilier disparut également peu à peu. Pendant la Seconde Guerre mondiale, il fut notamment utilisé par la SS comme base dans le Vinschgau. Après la fin de la guerre, il fut d'abord occupé par les troupes alliées, puis laissé aux rapatriés comme logement provisoire. L'école installée dans la maison des domestiques après la Première Guerre mondiale fut agrandie, et une crèche et un entrepôt des pompiers volontaires furent ajoutés. Les coûts d'entretien croissants incitèrent les propriétaires à envisager une vente. Pour la première fois en 1966, le service des monuments historiques fut contacté pour obtenir des informations sur les conditions d'une vente. Un prix d'achat de 35 000 000 lires fut alors fixé, mais aucun acheteur potentiel ne se manifesta. Le 16 octobre 1975, le château fut mis aux enchères dans la salle communale de Latsch. Il y avait deux enchérisseurs, le plus offrant avec 45 000 000 lires était le maire de Latsch, le géomètre Josef Rinner. Le perdant fit alors appel (opposition) et porta plainte pour « perception d'intérêts privés dans des actes officiels ». La vente dut alors être annulée. D'autres réflexions furent alors menées et le projet de centre de formation avec une coopérative comme porteur fut également abordé. Ce projet prometteur échoua alors en raison de querelles politiques ; le service provincial des monuments historiques avait entre-temps dû faire rénover les toits en 1985 pour éviter des dommages irréparables. En 1987, la coopérative avec l'objectif « centre de formation » devint finalement réalité. Les travaux de construction furent immédiatement entrepris avec le soutien de la province du Tyrol du Sud et furent menés à bien malgré des difficultés constantes et un manque d'argent. Les travaux ne furent cependant assurés qu'après que le gouvernement provincial eut de nouveau mis à disposition en 1995 un montant de 1,953 milliard de lires.

Les travaux de rénovation ont été réalisés en plusieurs étapes, en fonction des possibilités financières.

L'aile sud a été la première à être restaurée, car elle était en meilleur état. Au premier étage, des bureaux ont été aménagés, les pièces seigneuriales du deuxième étage ont été restaurées, suivies des installations sanitaires et de la restauration de la cour intérieure. L'ancienne maison des domestiques, ou plutôt le bâtiment scolaire, dans le coin nord-est du mur, a été démolie jusqu'à la couronne du mur, transformée en bâtiment résidentiel et sert depuis de maison de gardien. La grange située dans le coin sud-ouest du mur a été démolie jusqu'à la couronne du mur et un restaurant y a été aménagé. Celui-ci abrite maintenant au rez-de-chaussée la cuisine et une salle à manger de 56 places, à l'étage supérieur une autre salle à manger de 40 places. La rénovation de l'aile nord n'a pu commencer qu'en 1994. Les travaux ont d'abord consisté à assécher le mur nord, à aménager une sacristie, des salles de bibliothèque et à restaurer les caves. Les travaux ont ensuite été poursuivis et achevés en 1997. Deux tours murales (sud-est et nord-ouest) ainsi que le mur d'enceinte ont été rénovés à partir de 1999.

Statique

L'étanchéité défectueuse du toit pendant des années avait causé de gros problèmes dans les éléments porteurs des charpentes, tant du toit que des plafonds intermédiaires. Les parties pourries ont dû être remplacées. De même, de l'eau s'était constamment infiltrée dans les enduits à la chaux, ce qui avait entraîné une augmentation de poids et une charge disproportionnée sur les poutres en bois, qui s'étaient dangereusement courbées pour cette raison. Les plafonds à caissons fortement affaissés (dans la salle des chevaliers, avec une portée de 8,8 mètres, l'affaissement au centre était de 20 cm) ont dû être stabilisés. Le mur sud de la chapelle s'était affaissé et menaçait la stabilité du bâtiment. Les poutres porteuses du pont à arcades étaient fortement endommagées par l'eau.

Travaux intérieurs

Les boiseries peintes et noircies ont été nettoyées ou, si nécessaire, complétées, les ornements dégagés, les sols rénovés si besoin, les ouvertures murales fermées comme les fenêtres ou les portes dégagées et les percements muraux inappropriés refermés. Toutes les portes qui ont pu être sauvées ont été restaurées, les anciennes serrures remises en état de fonctionnement. Parmi les poêles existants, seuls deux ont été jugés dignes d'être conservés. Les revêtements ont été démontés puis réintégrés dans des poêles nouvellement maçonnés. Les enduits ajoutés ultérieurement ont été retirés et les couches originales dégagées, les lacunes réparées et les couleurs complétées selon la technique de la peinture à la chaux.

Travaux extérieurs

Toutes les parties en marbre de Lasa de la galerie à arcades, des encadrements de fenêtres et de portes ont été rénovées. Les grilles en fer forgé devant les fenêtres de l'aile nord ont été dérouillées et repeintes. L'enduit extérieur a été nettoyé sur de grandes surfaces, les zones manquantes ont été complétées avec du mortier de chaux de couleur assortie. Des travaux de drainage ont été effectués sur toutes les maçonneries au niveau du soubassement. La couronne du mur d'enceinte a été nettoyée et protégée par une couche de tuiles. Toutes les façades ont été peintes avec un badigeon de chaux lasuré.

Innovations

Pour des raisons d'utilisation, il était indispensable d'intégrer des technologies modernes. Ainsi, un ascenseur a été installé dans la tour des latrines de l'aile nord-ouest. Un système de chauffage moderne était devenu indispensable, on a opté pour un système de chauffage électrique au sol, ce qui rend les radiateurs inutiles et l'ensemble du système invisible.

Une série de trésors du château, tels que des tableaux, de la vaisselle ou des meubles, ont disparu ou sont irrémédiablement perdus ; soit qu'ils aient été pillés, soit qu'ils aient été retirés par des personnes autorisées et transférés ailleurs. Parmi les pièces d'inventaire encore existantes et partiellement récupérables se trouvent le poêle en faïence du début du XVIe siècle dans la chambre des esprits ou le poêle en faïence malheureusement incomplet, conçu par Bartlmä Dill Riemenschneider (un fils de Tilman Riemenschneider) entre 1539 et 1549. Ce poêle, dont les armoiries Hendl-Ramschwang l'identifient comme propriété originale des comtes Hendl, se trouvait dernièrement au musée de l'ancien château épiscopal de Trente. Après de longues négociations, il a été restitué au Tyrol du Sud et transféré au château de Goldrain par le service provincial des monuments historiques de Bolzano en 1992. Dans la chapelle se trouvent encore l'autel et un stalle de chœur original de 1586.