Château de Gröditzberg

Au pied du cône de basalte de 389 m de haut sur lequel se dresse le château de Gröditzburg, le comte impérial Johannes Wolfgang (également Hans Wolf) von Frankenberg, seigneur d'Alt Warthau, propriétaire de la seigneurie de Gröditz depuis 1708, fit construire le nouveau château de Gröditzberg entre 1718 et 1727. Le projet est probablement l'œuvre de l'architecte Martin Frantz ou de Johann Blasius Peintner (1673–1732). Après son passage à la Prusse en 1742, il appartint de 1749 à 1753 au maréchal prussien Friedrich Leopold von Geßler. Parmi les autres propriétaires, on compte de 1800 à 1823 les comtes de Hochberg à Fürstenstein, puis le banquier Wilhelm Christian Benecke von Gröditzberg ou son fils, le lieutenant Wilhelm Georg von Groeditzberg (1817–1902). De 1893 à 1899, il appartint à la famille noble Henckel von Donnersmarck, à laquelle succéda l'envoyé impérial Willibald von Dirksen. Son héritier en 1928 fut son fils, le diplomate Herbert von Dirksen, qui vécut au château jusqu'en 1945. Dans la dernière édition de l'annuaire des biens de Silésie, la seigneurie de Gröditzberg se composait du domaine chevaleresque du même nom avec les forêts de Gröditzberg et Mönchsberg, totalisant 1284 ha. Un directeur de domaine était à la tête de l'exploitation. Le propriétaire se trouvait à ce moment-là à Tokyo. Après le passage de la Silésie à la Pologne à la fin de la guerre en 1945, le domaine fut nationalisé en tant que coopérative de production agricole populaire. Le château servit d'abord de logement pour les ouvriers, puis des appartements y furent aménagés. En raison du mauvais état de la construction, les premiers travaux de rénovation furent entrepris en 1980, notamment la sécurisation du plafond de la salle de bal. Bien qu'après le changement politique de 1989, le château ait été privatisé, le complexe continua à se dégrader. Après 2001, des mesures de sécurisation furent prises et le toit mansardé fut rénové.

Le bâtiment est de forme tripartite, conçu comme un « palais entre cour et jardin » avec une cour intérieure orientée au sud, à laquelle mène une rampe d'accès à deux bras. Le hall de passage à trois nefs, inspiré des œuvres de Lucas von Hildebrandt, est remarquable. Au-dessus se trouve une salle de bal avec une voûte en miroir peinte. Le risalit central représentatif présente un ordre de pilastres composites et des encadrements de fenêtres incurvés à l'étage noble. Au lieu du jardin baroque d'origine, un parc paysager a été aménagé au début du XIXe siècle, dans lequel, vers 1900, une tour d'observation a été construite, entre autres.